코리아투어넷

HOME 외국인통역 동시통역사 파견

국제회의 컨벤션 각종 비지니스관련 다국적 회의통역 동시통역사 파견서비스.
통번역대학원 석,박사과정 이수자및 해외 통번역 과정 이수자 중 10년이상 경력자 파견합니다.

전 세계언어 동시통역사 파견 ( 동시통역은 2인1조 진행됨 )

국제학회 심포지움 국제컨퍼런스 등에서 연사(Speaker)의 말을 동시에 마이크를 통해 청중에게 전달 실시간 동시 통역되며 고도의 집중력을 요하여 2인1조로 팀구성하여 통역 진행됩니다.
연사가 일정부분을 말하면 연설 중 순차적으로 연사의 말을 통역하는 방식으로 기자회견 강연회 세미나 인터뷰 회담 등에서 진행되는 서비스입니다.
일정내내 외국인 VIP을 직접 수행하며 순차적으로 통역을 제공하며 일반 비지니스 미팅 기업 및 기관 방문 시 주로 사용되며 일상적인 가이드 역활까지 수행되는 밀착수행 통역 서비스입니다.
직접 대면이 아닌 전화를 통한 원격 서비스로 전화상 3자가 목소리를 청취하며 진행되는 서비스로 긴급사항 또는 중요 사안에 대한 정보확인 등 다방면에 유요한 원격서비스 입니다.
청자가 2인 이내인 경우 통역사가 청자 뒤나 옆에서 속삭이듯 작은 목소리로 통역하는 방식이며 이동형 리시버시스템 (이어폰) 으로 조용하게 진행되기도 합니다.
한곳에서 동시에 3개 이상의 언어가 사용되야 될때 적합한 통역 방식이며 영어로 말하는 경우 한=영통역사가 한국어로 이것을 다시 한=중으로 동시에 통역이 진행되는 서비스로 다국적 국제 회의 및 이벤트에 사용됩니다.

기타 관광통역가이드 별도문의

기타 관광통역가이드 별도문의

공유경제의 공정가격(Fair Price) 및 공정운영(Fair management)을 원칙으로 한 네트워크 서비스입니다.

(단위 : 원)

언어	3시간 이하	6시간 이하	8시간 이하	초과시간당
영어, 중국어, 일본어	450,000	650,000	850,000	100,000
불어, 독일어, 스페인어, 러시아어, 아랍어	550,000	750,000	950,000	100,000
기타언어	문의	문의	문의	문의

(단위 : 원)

언어	3시간 이하	6시간 이하	8시간 이하	초과시간당
영어, 중국어, 일본어	350,000	550,000	700,000	50,000
불어, 독일어, 스페인어, 러시아어	400,000	550,000	700,000	50,000
포르투갈어, 베트남어	400,000	550,000	700,000	50,000
아랍어, 이탈리아어	500,000	650,000	750,000	80,000
기타언어	문의	문의	문의	문의

(단위 : 원)

언어	3시간 이하	6시간 이하	8시간 이하	초과시간당
영어, 중국어, 일본어	250,000	450,000	550,000	30,000
불어, 독일어, 스페인어, 러시아어	300,000	450,000	550,000	30,000
포르투갈어, 베트남어	350,000	500,000	500,000	30,000
아랍어, 이탈리아어	400,000	550,000	650,000	70,000
기타언어	문의	문의	문의	문의

(단위 : 원)

언어	3시간 이하	6시간 이하	8시간 이하	초과시간당
영어, 중국어, 일본어	200,000	350,000	400,000	10,000
불어, 독일어, 스페인어, 러시아어	250,000	300,000	450,000	10,000
포르투갈어, 베트남어	250,000	300,000	450,000	10,000
아랍어, 이탈리아어	350,000	400,000	550,000	20,000
기타언어	문의	문의	문의	문의

(단위 : 원)

언어	3시간 이하	6시간 이하	8시간 이하	초과시간당
영어, 중국어, 일본어	100,000	130,000	150,000	10,000
불어, 독일어, 스페인어, 러시아어	120,000	150,000	180,000	10,000
포르투갈어, 베트남어	120,000	150,000	180,000	10,000
아랍어, 이탈리아어	150,000	180,000	200,000	20,000
기타언어	문의	문의	문의	문의